En omfattende Gay Guide til Ottawa, Ontario

Ottawas bedste GLBT-kvarterer

Mange af byens nøgleattraktioner vedrører Ottawas rolle som centrum for canadiske regering. Dominerende byens skyline langs en høj bluff med udsigt over Ottawa-floden, omfatter Parliament Hill en række 1860-bygninger, der er blandt de mest elegante værker af gotisk revivalarkitektur i Canada. Boligets Senat, House of Commons, Parliament Library og mange andre offentlige kontorer har komplekset tre hovedkomponenter: West Block; Center Block (over hvilket stiger det 300 m lange fredet tårn, fra hvis observation dæk du kan nyde en fin udsigt over byen, og East Block. Guidede og selvstyrede ture er tilgængelige.

Andre attraktioner, der vedrører byens statslige rolle omfatter Rideau Hall, den officielle bopæl for guvernørens generalsekretær i Canada; og de kongelige canadiske myntture er tilgængelige for begge bygninger.

Downtown indeholder de fleste af Ottawas andre top sightseeingture, selvom en fremhævning - det canadiske museum for civilisation, som sporer landets menneskelige arv tilbage i mere end 1000 år - ligger lige over Ottawa-floden i Hull, Quebec. Det er en fornøjelig gåtur eller cykeltur på tværs af Alexandra-broen for at nå museet, som har en café med udsigt over floden.

Bemærkelsesværdige downtown museum omfatter canadiske naturmuseum med sine fossilgallerier, pattedyr, fugle og jord og hav udstillinger; og Canadas Nationalgalleri, der ligger tæt på ByWard Market og indeholder mere end 36.000 kunstværker.

En af de bedste måder at nyde Ottawa på er at gå langs Rideau Canal National Historic Site, hvis nordlige ende består af en række låse, der fører ned til Ottawa-floden. Dette er enden af ​​en kanal, der strækker sig 202 km ned gennem østlige Ontario til byen Kingston, hvor den møder Lake Ontario. Det er den ældste kontinuerlig betjente kanal i Nordamerika, der blev åbnet i 1832. Recognized som et UNESCO World Heritage Site, passerer Rideau Canal gennem nogle af de mest naturskønne dele af Ottawa samt en række charmerende byer på vej sydpå (en af ​​de bedste , til dagsture, er Merrickville). Langs kanalens indre kan du gå langs kanalen til ByTown Museum, et lager af byhistorie, der ligger i byens ældste stenbygning. Om vinteren er kanalen populær for skøjteløb. Og resten af ​​året er dette en ideel rute til cykling. Der tilbydes timeløn og ugentlig cykeludlejning fra Rent A Bike, som ligger lige ved kanalen i nærheden af ​​Wellington Street - butikken arrangerer også ture.

Canadas National Arts Centre er tæt på kanalen og lige sydøst for Parliament Hill, byens førende scenekunstmuseum, hjemsted for festivaler, fransk- og engelsktalende teatervirksomheder, klassisk musik og dans.

Ottawa restauranter og caféer

Du finder flere bikube af bemærkelsesværdig spisning i Ottawa, med ByWard Market-kvarteret, der fører vejen, når det kommer til kritisk anerkendte, se-og-være-set spisning. Andre gode spil omfatter Bank Street Gay Village, den trendy strækning af spisesteder et par blokke øst for landsbyen på Elgin Street, det livlige Glebe-område og Westboro Village.

I Gay Village er den 50-inspirerede Bramasole Diner en pålidelig indsats for hjertelig morgenmad, burgere, shakes og lignende kort ordre billetpris. Tjek The Buzz for velsmagende international mad, en meget god brunch og swish cocktails - det er en af ​​de mere sexede spisesteder i nabolaget. Den nærliggende Whalesbone Oyster House er en af ​​de bedste seafood restauranter i byen, kendt for sin engagement i bæredygtig fisk.

Cafeer findes i Ottawa, herunder flere udposter af den fremragende regionale kæde Bridgehead Coffee, der bruger højkvalitets fair trade bønner og serverer god mad også. Bank Street-beliggenheden i Gay Village er enormt populær (og løfter det gamle regnbueflag stolt). Du finder andre Bridgehead cafeer rundt omkring i byen, fra downtown til Westboro.

I et gammeldags redbrickhus i centrum er 222 Lyon et travlt sted med speciale i spanske tapas, herunder velsmagende ost og kiksplader. Elgin Street mange gode restauranter omfatter munter Fresco Bistro Italiano, god til tynde skorpe pizzaer og sådanne førsteklasses hovedretter som Maple-Dijon-hasselnød-encrusted lammestativ. Spil Food & Wine er en ByWard-favorit, der serverer et bemærkelsesværdigt udvalg af små tallerkener og interessante vine ved glasset (fly giver mulighed for at prøve flere sorter på én gang) - de sidste nat-vin-og-ost-flyvninger er en hel del.

Overvej også den underholdende navngivne Kinki Asian Fusion restaurant, som ligger under Lookout Gay Bar; og den japanske restaurant Wasabi, som serverer fremragende sushi. Åben 24 timer og kendt for poutine, røget kød og andre Montreal klassikere, har Dunn's Famous eksisteret siden 1920'erne og er et tilfredsstillende sted at genoplive efter en nat med clubbing. Der er flere steder i Ottawa (originalen er i downtown Montreal), herunder en i ByWard Market.

Andre pålidelige væddemål i ByWard Market-området omfatter Empire Grill, en eksklusiv favorit for steaks med en lang vinkort; trendy Mezzanotte italiensk Bistro; og den internationalt anerkendte Navarra Restaurant, der er specialiseret i køkken i baskisk stil med regionale ingredienser - tænk huskærmet lamme-pancetta, saltbrændt knoglemarv og confit af sprød gris kind. For en mindeværdig dessert, slip af den håndværte gelato butik Piccolo Grande.

I Glebe, kan du prøve Quinn's Ale House for sin pålideligt gode pub billetpris og venlige atmosfære. Wild Oat Bageri serverer lækre sandwicher, "rå" pizzaer og salater og bager fristende slik og håndværkerbrød - det er en af ​​de bedste vegetariske restauranter i byen. Og til lækre bagels i Montreal-stil stopper Kettleman's Bagel Co., hvis svagt bagte bagels bages i en brændeovn og laver lækre sandwich. Det er åbent 24/7.

En kort køretur vest for downtown, Westboro Village har en håndfuld meget gode restauranter, herunder et par homofile faves: Canvas Retso-Bar, som har en sød gårdhave ud foran og en hyggelig spisestue hvor du kan prøve foie gras med varm pære og pecansalat, thyme-stegt Cornish høne, polenta og rejer og andre drikker hentede hovedsagelig med lokale og økologiske ingredienser; og dumme kylling, en quirky og tilbagelænet sted inde i et vagt chalet-inspireret hus der serverer grill kylling og ribben, trukket svinekødsmad og rige cremeagtige ostekage. Den sunde bord Restaurant, der er specialiseret i økologisk vegetarisk og vegansk mad, er også ret god. Disse er gode muligheder, før du deltager i et show på nabolagets anerkendte Great Canadian Theatre Company-scene.

Bedste hoteller til homoseksuelle rejsende

De fleste af Ottawas bedste hoteller er i eller i nærheden af ​​downtown, tæt på lokale homoseksuelle natteliv, førsteklasses restauranter og attraktive attraktioner. En stor sponsor af den årlige Ottawa Gay Pride festival i august, den stilfulde ARC Hotel er en eksklusiv boutique ejendom med 112 værelser og overraskende rimelige priser. Du må ikke blive afskrækket af det mærkeligt akavede officielle navn ("ARC The.Hotel") - det er et indbydende hotel med en attraktiv lounge væk fra lobbyen og elegante værelser udstyret med THANN badefaciliteter, Frette robes, mohair kaster og minibar . Syv særligt overdådige suiter har spa-badekar. Det er blot et par blokke syd for Parliament Hill.

Byens store dame, Fairmont Chateau Laurier stiger elegant over Rideau-kanalen, den toppede crenelated-grønne kobber-taglinje, der ser lige så kongelig ud som de nærliggende parlamentskonstruktioner. En favorit adresse på berømtheder og politicos, for ikke at nævne fritidsrejsende, der fejrer specielle lejligheder, har 429-rumsskytten varmt møblerede værelser i flere konfigurationer - prøv at score en visning af Parliament Hill og kanalen og parken nedenfor. De trendy restauranter og natteliv i ByWard Market er blot et par blokke væk.

Et andet downtown hotel af note er den intime Metcalf Hotel Ottawa, en del af det hyggelige Indigo boutique-hotel brand. Det har 106 elegante, højteknologiske værelser og sådanne faciliteter som gratis Wi-Fi, en dejlig lille pool og fitnesscenter, en sjov bar og en afslappet restaurant og et venligt og hjælpsomt personale. Dette er en af ​​de bedste værdier i byen.

Blandt gæstehuse og B & Bs tjener Ambiance Bed and Breakfast raves til sin hyggelige, men attraktive indretning - det lesbiske ejede Redbrick 1904 hus ligger kun få blokke sydvest for Parliament Hill og indeholder fire værelser samt en suite, alle fylder med plys klæder og høj kvalitet sengetøj. Du sparer lidt penge, hvis du vælger et af værelserne, der deler et bad, men priserne er ganske rimelige selv for den rummelige suite. I varmt vejr kan du slappe af på dækket med udsigt over forhaven.

Også meget populært er to B & Bs en kort køretur eller 10 til 15 minutters gang øst for centrum: Avalon B & B, som har fire værelser med så elegante detaljer som behagelige læder lænestole, trægulve og murstensvægge afhængigt af enhed (plus satellit-tv på værelset og Wi-Fi) og den overkommelige Shirley Samanthas B & B er bare lidt længere øst, lige over Rideau-floden og dens jogging- og cykelsti.

Ottawa GLBT natteliv

Ottawa må ikke have et stort antal homoseksuelle barer, men dem du finder her er sjove, venlige og i store kvarterer - tæt på centrum (og byens bedste hoteller) og også inden for en let gåtur med mange gode restauranter .

Den langvarige favorit, i hjertet af Bank Street "Gay Village", er den livlige Centretown Pub, som omfatter et par forskellige rum. Der er en pianobar nedenunder, kaldet Silhouette, og en lidt krydsende mænds hangout på øverste niveau, kaldet Cellblock - ikke ligefrem en ægte læderbar, men med en smule mere kant end de fleste gay barer i byen. På hovedniveau finder du en videobar med blandet homoseksuel / lesbisk folkemængde og et poolbord, og der er masser af udendørs plads til mingling med terrasser både bagved bygningen og på fortovet ud foran.

Forkælet med smarte barer og summende natklubber har ByWard Market-distriktet også et meget populært homoseksuelle hangout, Lookout Bar, der ligger på det øverste niveau af en rødbrick-bygning. Der er en stor altan, der tilbyder førsteklasses visning af kvarteret, derfor navnet "Lookout", og inde i denne hyggelige klub er der dans, drag shows og karaoke, afhængigt af natten. Fredag ​​er Lookout vært for et populært lesbisk parti. Den anden GLBT-løsning i ByWard Market er Mercury Lounge, som er en mainstream-klub for det meste. Men på HUMP onsdag er denne tre-etagers klub med en bestemt ungdommelig og stilfuld efterfølger henvendelse til queer set, med dans, martinis og andre sjove gå på.

Der er et par homoseksuelle natteliv i bymidten, herunder en indbydende og venlig bar kaldet svizzles, som serverer karaoke, cabaret og anden underholdning. Det er kendt at trække i en blanding af lesbiske, homoseksuelle mænd og heteroser.

Ottawa har et lidt lille og grundlæggende badehus, Central Spa Ottawa (tidligere Club Ottawa), en kort køretur vest for downtown i Westboro Village - forventer en noget moden skare her.

I Gay Village på Bank Street har One In Ten et stort udvalg af homoseksuel porno, legetøj og erotik og har også en bagrunde X-rated biograf.

Populære LGBT Shopping

Ottawa har en håndfuld forretninger med særlig stærke GLBT følgesæt, flere af dem i Bank Street Village. Den langvarige homoseksuelle boghandel, After Stonewall har et stort udvalg af bøger og tidsskrifter samt Pride gaver, smykker og lignende. Næsten tværs over gaden har Wilde været en af ​​Ottawas førende kilder til homoseksuel porno og erotika, lubes, sexlegetøj, undertøj og meget mere siden begyndelsen af ​​90'erne - priserne er rimelige, og du kan også bestille varer online. Nærliggende Wicked Wanda er en velassorteret voksen erotikbutik kendt for dets hjælpsomme og venlige personale (de er meget glade for at besvare spørgsmål og tilbyde råd). Her kan du hente dvd'er og film; alle slags legetøj, vibratorer og dildoer; og sexet undertøj og S & M gear. Også langs Bank Street er "Book Bazaar" en fantastisk brugt boghandel med generelle interesser.

Ud over de mange udmærkede restauranter i ByWard-kvarteret er der det offentlige marked, som distriktet hedder: ByWard Market er en af ​​de største og langvarige sådanne faciliteter i landet. Markedet indeholder snesevis af fødevareforhandlere, der fremstiller gelato, bagværk, frisk frugt, deli varer, tilberedte fødevarer og meget mere. ByWard Market hjemmeside lister også på snesevis af uafhængige restauranter, butikker, gallerier, barer og andre tjenester i nabolaget. På kanten af ​​ByWard Market er Schad Blu en trendy clothier - dit one-stop for Diesel, True Religion, Elvis Jesus og meget mere.

Blandt de store shoppinggallerier i centrum er Rideau Center et stort 3-niveauet indkøbscenter knyttet til Ottawa Convention Center og Westin Ottawa Hotel. Det er lige i centrum af downtown, overfor Rideau-kanalen, og det er fyldt med populære mærker som Coach, Hugo Boss, Calvin Klein, Zara, HMV og mange andre.

Ottawa Side Trips: Wakefield, Quebec og Merrickville, Ontario

Wakefield, Quebec (og Gatineau Park)

Hvis du leder efter en mulighed for at gå ud af byen og komme ind i landet, skal du overveje en dagstur til en af ​​de historiske flodbyer inden for en let kørsel i Ontario. I nord, i Quebec, er landsbyen Wakefield en kunstnerisk, travle by med en smuk rød-clapboard-dækket bro og en række fremragende restauranter. Det er kun omkring 45 minutters kørsel fra Ottawa, og på vej kan du stoppe og tilbringe lidt tid i Gatineau Park.

Den Wakefield overdækkede bro er en fodgænger-kun træstruktur over Gatineau-floden - du kan få adgang til den fra Hendrick Park, et par miles fra centrum. Langs den vestlige side af floden adskiller flere særprægede butikker, gallerier og restauranter vandet. Gode ​​spil til frokost eller middag omfatter romantisk Cafe Pot Au Feu og den livlige Bistro Rutherford på Black Sheep Inn.

På Gatineau Park er der miles af stier, grønne picnicområder, søer til sejlads og et veldesignet besøgscenter med et naturhistorisk museum og viser på områdets økosystem. I nærheden af ​​Gatineau Parks hovedkvarter har landsbyen Chelsea en håndfuld indbydende restauranter, herunder Les Saisons Cafe, en stor lille kaffebar og den historiske Chelsea Pub.

Merrickville, Ontario

Ca. en times kørsel syd for Ottawa ligger den dejlige by Merrickville på et naturskønt område af den historiske Rideau-kanalen og er et malerisk sted til shopping, spisning eller - i efteråret - bladklikning. Byen byder på pænt bevarede historiske huse og bygninger, der ligger langs træskyggede baner. Det er en populær destination for kajakroning og kano, og shopping for antikviteter og vintagebøger. Og du finder ingen mangel på indbydende restauranter og maleriske B & Bs. Baldachin Kroen har en særlig stærk GLBT efterfølgende.