Selvom mange af Cuernavacas mest berømte hoteller er posh spa-retreats uden for byens centrum (det er de steder, der tiltrak moniedeboliger i Mexico City, der kommer regelmæssigt fra Mexico City i weekenden), er der en håndfuld egenskab downtown, som sætter Du er i gåafstand fra vigtige kulturelle attraktioner, såsom Robert Brady Museum, samt nogle sjove gay-venlige caféer og barer - her er en guide til Cuernavaca homoseksuelle natteliv.
En særlig behagelig mulighed er Hotel Casa Azul (Calle Gral. Mariano Arista 17, 777-314-2141), en indhegnet haveforbindelse på en sidegade ca. seks eller syv blokke nord for Plaza de Armas. Priser på Hotel Casa Azul starter omkring US $ 110 på hverdage og omkring US $ 160 i weekenden.
Dette intime hotel med et yderst venligt personale er omgivet af en lille buet swimmingpool, der ligger ved siden af hvilken hotellets indbydende lille restaurant. En fyldig og velsmagende morgenmad, der er inkluderet i prisen, serveres i denne restaurant. Frodige haver og tropiske planter giver masser af skygge og grønne omgivelser omkring caféen og poolen - grundene er ikke omfattende, men ejerne har helt sikkert lagt stor vægt på at skabe et frodigt og afslappet miljø lige midt i en helt travl downtown .
Hotellet har omkring 25 værelser, der hver især er indrettet med kunstværker, der vedrører områdets rige arkæologiske historie samt kunst og kultur i andre områder i Mexico - navnet på hvert værelse afslører den dekorative stil, den vedrører, fra Chiapas og Puebla til Chihuahua og San Miguel de Allende.
Hvert værelse har også masser af moderne detaljer som fladskærms-tv, gratis trådløs internetadgang og små, men meget moderne badeværelser.
