Hvad er Paris syndrom: Er det rigtigt?

Uanset om det er i guidebøger, tv-serier eller film, er Paris prydet som romantikbyen, med ost og vin på hver spisebord og fabelagtigt fashionable mennesker spadseretur ned ad hvert gadehjørne. Men disse fantasier undlader ofte at manifestere sig som virkeligheder, når du besøger, skaber en opskrift på skuffelse. For nogle kan afbrydelsen imidlertid angiveligt skabe ægte angst - og nogle gange endda alvorlige psykologiske reaktioner, der kræver hospitalsindlæggelse.

Eksperter kalder fænomenet "Paris syndrom" og siger, at japanske turister er de mest sårbare.

Nicolas Bouvier skrev i sine rejsedagbøger i 1963: "Du tror du tager en tur, men snart er det den tur, der tager dig."

For mange første turister til Paris skærer Bouviers følelser dybt. Byen, som har gennemgået en række dybtgående ændringer i løbet af det sidste århundrede, kan virke lysår væk fra sit stereotype, romantiserede billede.

Borte er de uberørte fortovene snoet med smilende butiksejere i stribede skjorter eller supermodeller, der springer op i Champs-Elysees. Trafikken er høj og forfærdelig, caféservicere er nogle gange uhøflige og i dit ansigt, og hvor kan du få en virkelig anstændig kop kaffe midt i byens mange turistfælder? Nye besøgende kan føle sig virkelig forvirrede, når de finder deres image af byen, simpelthen ikke svarer til den lejlighedsvis ubehagelige oplevelse.

Hvordan Paris Syndrom sker

Forskellen mellem, hvad en turist forventer at finde i Paris og hvad de rent faktisk Erfaring kan være så beskadiget, at det nogle gange forårsager sådanne symptomer som angst, vrangforestillinger og følelser af fordomme. Dette er mere end simpelt kulturchok, siger sundhedspersonale, som nu er enige om, at en forbigående psykiatrisk lidelse rent faktisk finder sted. På grund af forskellen mellem Paris-kulturen og deres egne, synes japanske besøgende i særdeleshed at mærke problemet med alvorligste problemer.

"Der er mange mennesker, der føres til Frankrig af en kulturel fantasi, især japansk besøgende", siger Regis Airault, en parisibaseret psykiater, der har skrevet væsentligt om de psykologiske virkninger af rejser. "De går til Montparnasse-kvarteret, og de forestiller sig, at de kommer til at løbe ind i Picasso på gaden. De har en meget romantisk vision for Frankrig, men virkeligheden stemmer ikke overens med den fantasi, de har skabt. "

I Japan respekteres en blødt tålmodighed, og smålige tyveri er praktisk taget fraværende fra det daglige liv. Så når japanske turister er vidne til parisisk steel, lejlighedsvis aggressiv adfærd eller find sig ofre for pickpocketing (asiatiske turister er de mest målrettede ifølge statistikker), kan det ikke kun ødelægge deres ferier, men fremkalde dem til psykologisk uro.

Japanske turister har stødt på så mange problemer med kultursammenhængen mellem ind-og udland, at en særlig tjeneste blev åbnet i Paris Saint-Anne Psykiatrisk Hospital for at behandle sager. En japansk læge, Dr. Hiroaki Ota, har praktiseret siden 1987, hvor han behandler ca. 700 patienter for symptomer som irritation, følelser af frygt, besatthed, depression, søvnløshed og indtryk af at blive forfulgt af franskmændene.

Desuden opretter den japanske ambassade en 24-timers hotline for dem, der lider af svær kulturchok, og hjælper med at finde hospitalsbehandling for dem i nød.

Så hvad står der mere for Paris syndrom? Ikke alle japanske turister, der oplever en Paris, der er forskellig fra deres fantasi, vil selvfølgelig blive offer for fænomenet. En væsentlig årsag er ens personlige tilbøjelighed til psykiske lidelser, så en person, der allerede lider af angst eller depression i hjemmet, kan være en sandsynlig kandidat til psykiske problemer i udlandet.

Sprogbarrieren kan være lige så frustrerende og forvirrende. En anden grund, siger Airault, er Paris 'specificitet og hvordan det har været særlig hyped-up gennem årene. "For mange er Paris stadig Frankrig omkring alder af oplysning," siger han. I stedet finder turisterne en ret almindelig storby med en forskelligartet indvandrerrig befolkning.

Hvordan man undgår Paris syndrom?

Trods navnet er Paris syndrom ikke noget, der udelukkende har erfaring i den franske hovedstad. Fænomenet kan ske for alle, der søger paradis i udlandet: En turist tager en tur til et eksotisk land, en teenager tager hans eller hendes første solo eventyr, en udlænding flytter til udlandet eller en politisk flygtning eller indvandrer, der forlader hjemmet for en bedre mulighed. Lignende oplevelser kan finde sted for religiøse personer, der rejser til Jerusalem eller Mekka, eller vesterlændinge, der rejser til Indien for åndelig oplysning.

Alle kan forårsage hallucinationer, svimmelhed og endda følelser af depersonalisering - fx midlertidigt at miste sin normale følelse af selvstændighed og identitet.

Din bedste indsats, når du rejser til Paris, er at have et stærkt supportnetværk, enten i udlandet eller hjemme, for at holde tabs på, hvordan du tilpasser sig den franske kultur. Prøv at lære et par franske ord, så du ikke føler dig helt ude af kontakt med, hvad parisierne siger til dig.

Og husk, at Paris har ændret sig betydeligt siden den film du så på gymnasiet, blev den franske klasse filmet. Hold et åbent sind, vær cool og nyd dig selv. Og når du er i tvivl, kom i kontakt med nærmeste sundhedspersonale, der kan berolige din frygt.

Læs vores fulde guide til, hvad du ikke skal gøre i Paris for flere tips om, hvordan du kan nyde din tur og undgå almindelige faldgruber.