Indholdsfortegnelse:
Den irske bilbombe er virkelig en af de værste drikkevarer, du nogensinde kunne forestille dig at bestille i Irland - eller andre steder for den sags skyld. Drikken fortsætter dog at være populær blandt unge drikkere i USA, som ikke synes at vide, hvorfor navnet er offensivt.
Årsagen til at du aldrig skal bestille shot-beer combo har meget at gøre med irsk historie. Bilbomber var en forfærdelig virkelighed for folk i alle aldre i Irland i den ikke meget fjerne fortid.
Der er ingen hurtigere måde at blive mærket som en clueless ung amerikansk end at komme ind i en irsk pub, sidet op til baren og tænker på, hvad du gør, og bestil derefter flere "irske bilbomber".
Først og fremmest ved næsten ingen i Irland en drink kaldet "Irish Car Bomb" eksisterer overalt. Så fordi du enten vil forvirre barpersonalet eller hurtigt blive fortalt "Vi tjener ikke det her" og muligvis bedt om at forlade.
Hvad er en "irsk bilbombe"?
En irsk bilbombe er en drink, der er blevet populær i USA, selv om den måske bedre beskrives som et perfekt spild af tre gode drikkevarer. Officielt omtalt som en amerikansk ølcocktail (selvom øl ikke er en ingrediens i de fleste standardcocktails), er den "irske bilbombe" mere præcist et "bombskud" som en kedler.
For at lave en irsk bilbombe skal du først tage et glas irsk stout (mest almindelig Guinness, selv om dette ikke er et krav), og hæld det lidt mere end halvt fyldt.
Derefter fylder du et skudglas med en måling Irish Cream (såsom Bailey's), og du flyder en måling af irsk whisky oven på den cremede likør. For at fuldføre "cocktail" bliver skudglaset derefter droppet ("bombet") ind i stouten. Så begynder rodet.
Når den stoute, whisky og flødeblandingen er i stykker, vil hele sammensætningen stige (hvilket i øvrigt hverken mindsker eller forbedrer smagen, men kan fornærme dine sanser på andre måder).
Så hele målet med den "irske bilbombe" er at snyde øl-spiritus combo hurtigst muligt. Dette gør drikken meget populær blandt mennesker, der ikke rigtig bekymrer sig om, hvad de drikker, men som ønsker at lave en stor produktion ud af deres drikke og bliver fuld i så kort tid som muligt.
Og mens drikken er temmelig populær i USA, er den næsten ukendt i Irland. Der var nogle tilfælde af trendy engelske søjler, der forsøgte at introducere den modtaget alvorlige klager. Læs videre for at finde ud af hvorfor navnet på drikken er sådan en forfærdelig og ufølsom ide.
Hvad en irsk bilbombe virkelig er …
Forestil dig at være ude på en shoppingtur, når en "sikkerhedsalarm" annonceres, og du er hyrdet forbi en rød bil. Som faktisk blæser op, mens du stadig er tæt på det. Din hørelse er væk, flyvende glas har skåret din ryg, du er blevet kastet på asfalten og slidene for at bevise det.
Dette er ikke et scenario, der måtte forestilles i Irland - det var livets skarpe virkelighed i årtier i en periode, der almindeligvis blev kendt som The Troubles.
Tænk på Omagh i 1998, da en bilbombe parkeret i byens største shoppinggade af nogle "Dissident Republicans" dræbte mere end to dusin mennesker - kvinder, mænd, børn, pensionister, britisk, irsk og spansk.
Eller tænk Dublin og Monaghan i 1974, da koordinerede bilbomber, der blev plantet af loyalister, dræbte 33 personer (34 hvis du tæller et ufødt barn) - den højeste dødstold på en hvilken som helst dag under "Troubles". For nogle amerikanske besøgende kan det også hjælpe med at tænke over Oklahoma City i 1995, da 168 mennesker blev dræbt - hvad nu hvis nogen skabte en cocktail opkaldt efter en amerikansk national tragedie?
Irland har haft sin andel af bilbomber og andre IED'er ("improviserede eksplosive anordninger"), nord og syd for grænsen, der er plantet af begge sider af den politisk sekteriske deling, med en dødsfald, der stadig truer med at stige på grund af nogle forfalskede " frihedskæmpere "forsøger at gøre deres point ved at plante en anden forfærdelig enhed med fuld viden om at risikere uskyldige liv.
Derfor er "Irish Car Bomb" et forfærdeligt, støtende og fornærmende navn for en drink i Irland.
At bede om det i et land, der så snesevis dræbt af ægte irske bilbomber, er at blive uvelkommen meget hurtigt.
Bare stop og tænk!
Nu hvor du kender navnet på drikken, og hvorfor det er et utroligt følsomt emne i Irland (både Nordirland og Republikken), er det nemt at se hvorfor du aldrig bør bede om at drikke som turist.
Måske er de ikke længere daglige i Irland, men globale nyheder er stadig fulde af vold verden over hver dag. Det betyder alt sammen, at hvad der kan virke som et sjovt drikke navn er alt andet end - og det er heller ikke smart.
Og alt i alt er det spild af gode drikkevarer.
Hvis du vil bestille en ægte irsk drink, skal du blot bede om en anstændig irsk whisky, pæne, ingen is, efterfulgt af en øl chaser - meget mere behageligt, hvilket giver dig tid til at nyde dem også.