Hilsener i Asien: Forskellige måder at sige Hej i Asien

At lære det lokale sprog under rejsen er ofte valgfrit, men ved at vide mindst de grundlæggende hilsner i Asien og hvordan man siger hej, hvor end du går, vil forbedre din oplevelse og åbne døre for dig. Det lokale sprog giver dig et værktøj til bedre forbindelse med et sted og dets folk.

Hilsen folk på deres eget sprog viser respekt og interesse for den lokale kultur og viser også, at du anerkender deres indsats for at lære engelsk, et vanskeligt sprog på mange måder.

Hver kultur i Asien har sine egne skikke og måder at sige hej. For eksempel, thailandske mennesker wai hinanden (en lille bue, med palmer presset sammen som at sige en bøn) mens japanske mennesker bøjer. Tilføjelse af kompleksitet, mange sprog indarbejder honorifics (ved hjælp af en æres titel) for at vise respekt. Men fortvivl ikke: Når alt andet fejler, arbejder en venlig "hej" med et smil i hvert hjørne af verden.

• Japan

  

  Den nemmeste måde at sige hej i Japan er med standardhilsen på konnichiwa (udtalt "kone-nee-chee-wah"). Rystende hænder er ikke altid en mulighed i Japan, selvom dine værter sandsynligvis vil forsøge at gøre dig mere komfortabel og udvide deres hånd til dig.

  At lære at bøje den rigtige vej er ikke så svært som det lyder. I det mindste forstå det grundlæggende inden du bruger tid i Japan - bøjning er en integreret del af kulturen, og det kan du ofte gøre. Ikke at returnere en persons bue anses for uhøfligt.

  Selv om det tilsyneladende er simpelt, følger bøjning en stiv protokol baseret på alder og social status - jo dybere bue, jo mere respekt bliver vist og lejligheden mere alvorlig. Virksomheder sender endda medarbejdere til klasser for at lære korrekt bøjning.

  Japansk forretning etikette og japansk spisestue etiketter er riddled med formaliteter og nuancer, der har fyldt mange en vestlig executive med frygt for banketter. Men medmindre en stor ting er på linjen, vil dine nye japanske venner sjældent sætte fart på dine kulturelle fumbler.

  Konnichiwa bruges primært i løbet af dagen og eftermiddagen. Konbanwa (udtales "kone-bahn-wah") bruges som en grundlæggende hilsen om aftenen.

• Kina

  

  Den nemmeste måde at sige hej i Kina er med Hej (udtalt "nee haow"). Ni har en tone, der stiger (2. tone), mens hao har en tone, der falder, så stiger (3. tone). Du hører en entusiastisk Hej tilbydes mellem mandarin højttalere over hele verden. Tilføjelse ma (udtales "mah") uden tone i slutningen vender hilsen mere til en venlig "hvordan har du det?" i stedet for bare hej.

  Kinesisk er et tonal sprog, så stavelsen af ​​stavelser styrer deres betydninger. I tilfælde af Hej , det er sådan et almindeligt anvendt udtryk, du vil blive forstået i kontekst.

  En måde at vise mere respekt for ældste og overordnede på er at bruge nin hao (udtales "neen haow") i stedet.

  Lav ikke den samme almindelige fejl begået af turister over hele Asien: Forøgelse af lydstyrken og gentagelse af det samme er ikke en god måde at hjælpe kineserne med at forstå dig bedre. Vil du forstå bedre, hvis de talte Mandarin til dig mere højt? For yderligere at forbedre kommunikationen under din rejse, lær nogle nyttige sætninger i Mandarin inden du går.

  Med undtagelse af begravelser og undskyldninger er bøjning mindre almindelig i fastlandet Kina.Mange kinesere vælger at ryste hænder, selvom det måske ikke er det faste håndtryk, der forventes i Vesten.

• Indien

  

  Standardhilsen og samtalen tættere i Indien er Namaste (udtales "nuh-muh-stay" i stedet for "nah-mah-stay"). Betoningen lægges mere på "nuh" end "opholdet". Ofte hørt, fejret og mispronounced i Vesten, Namaste er et sanskrit udtryk, der groft betyder "jeg bøjer til dig." Det er symbolsk for at sænke dit ego før andre. Namaste ledsages af en bønlignende gestus med palmer, der ligner hinanden wai i Thailand, men det holdes lidt lavere på brystet.

  Den berygtede og forvirrende indiske hovedwobble bruges også som en stille måde at sige hej i Indien. Du bliver undertiden anerkendt af en travl tjener med et simpelt hoved wobble snarere end en formel Namaste.

• Hong Kong

  

  Hongkongs historie som en britisk koloni indtil 1997 betyder, at du vil finde engelsk talt bredt i hele. Det er praktisk for rejsende, da kantoneserne ofte anses for sværere at lære end Mandarin!

  Den grundlæggende hilsen i Hongkong og de kantonesiske regioner i Kina er lidt anderledes end den sædvanlige Hej hørt andetsteds på fastlandet. Neih hou (udtales "nay-ho") bruges til at sige hej i Hong Kong. Udtalen af hou er noget mellem "ho" og "how." Men realistisk siger man en simpel hej (det samme som på engelsk men med lidt mere "haaa-lo") er meget almindeligt for uformelle situationer!

• Korea

  

  Anyong haseyo (udtalet "ahn-yo ha-say-yoh") er den mest grundlæggende måde at sige hej i Korea. Hilsner på koreansk er ikke baseret på tidspunktet på dagen. I stedet må man sige hej efter reglerne om respekt for ældre eller højere sociale status end dig selv (lærere, offentlige embedsmænd osv.).

  I modsætning til kinesisk er koreansk ikke et tonal sprog, så det er bare et spørgsmål om at huske at lære at sige hej.

• Thailand

  

  At vide, hvordan man siger hej med god udtale i Thailand, er meget nyttig. Du får næsten altid et smil og venlig behandling, der viser, at du er en farang (ikke-thailandsk) interesseret i thailandsk kultur og ikke kun der fordi øl er billigere end i hjemlandet.

  Det thailandske sprog er tonalt, men din hilsen vil blive forstået på grund af konteksten, især hvis du tilføjer en respektfuld wai (holder håndfladerne sammen foran ansigtet med en lille bue). Den thailandske wai gestus bruges til en række formål ud over bare at sige hej. Du vil se det for farvel, taknemmelighed, respekt, dybe undskyldninger, og i andre tilfælde, når oprigtighed skal udtrykkes.

  I Thailand siger mænd sawasdee khrap (udtales "sah-wah-dee krap"). Den endelige khrap har en skarp stigende tone. Jo mere entusiasme sætter på khrap, jo mere mening.

  Kvinder siger sawasdee kha (udtalt "sah-wah-dee kah"). Slutningen kha har en udtalt faldende tone. Jo mere trukket ud khaaa … , jo mere mening.

• Indonesien

  

  Bahasa Indonesia, det officielle sprog i Indonesien, er på mange måder ens til malaysisk hilsener tilbydes ud fra tidspunktet på dagen. Selvfølgelig, ligesom de fleste steder, fungerer en venlig "haaalo" fint for at sige hej i Indonesien.

  Heldigvis er Bahasa ikke tonal. Udtalelsen er ret forudsigelig.

  God morgen: Selamat pagi (udtales "suh-lah-mat pah-gee")

  God dag: Selamat siang (udtales "suh-lah-mat see-ahng")

  God eftermiddag: Selamat sår (udtalt "suh-lah-mat sor-ee")

  God aften: Selamat malam (udtales "suh-lah-mat mah-lahm")

  Tiderne på dagen, når folk skifter hilsner, forstås løst. Og de adskiller sig nogle gange mellem de mange øer i øhavet.

• Malaysia

  

  Som på indonesisk mangler det malaysiske sprog toner, og hilsner er også baseret på tidspunktet på dagen. Som før, Selamat udtales "suh-lah-mat".

  God morgen: Selamat pagi (udtales "pahg-ee")

  God eftermiddag: Selamat Tengah hari (udtalt "teen-gah har-ee")

  God aften: Selamat Petang (udtales "puh-tong")

  Godnat: Selamat Malam (udtalt "mah-lahm")

  På trods af lighederne mellem sprogene er nogle grundlæggende hilsner i malay lidt anderledes. Selv om vejen til at sige hej under nogle tider af dagen afviger fra region, vil du sikkert blive forstået i Malaysia, Singapore, Brunei, Østtimor og Indonesien.

• Vietnam

  

  Vietnamesisk er et tonal sprog med mange honorifics (titler af respekt), men din simple hej vil blive forstået på grund af sammenhængen.

  De nemmeste måder at hilse på folk i Vietnam er med xin chao (udtales "zeen chow").

• Burma / Myanmar

  

  Burmesisk er et komplekst sprog, men du kan lære en hurtig måde at sige hej. Sproget er meget tonalt, men folk vil forstå dine grundlæggende hilsener i burmesiske uden toner på grund af konteksten.

  Hej på burmesisk lyder som "ming-gah-lah-bahr", men udtalen varierer lidt efter region.