Det er ikke underligt, at folk finder Arkansas-navne svært at sige. De første europæere i Arkansas var franske, og de tilpassede mange indfødte amerikanske ord til navne, der stadig bruges i dag. Nogle af navnene, som Little Rock (oprindeligt La Petite Roche), er blevet angliciseret. Men mange navne rundt om staten er stadig enten franske, indianer (Arkansas havde mange stammer: Quapaw og Caddo oprindelse er temmelig almindelige) eller en blanding af de to. På grund af denne unikke blanding af oprindelse udtales mange Arkansas navne, herunder statsnavnet selv, på måder der taler standard engelsk.
Statens navn er en blanding af fransk og indianer. Arkansas kommer fra Quapaw-ordet, "Akansea." Tidlig fransk brug tilføjede S til slutningen af singularformen.
Arkansas (AR-kan-SAW) - Der er en byforklaring, at det er en statslov at udtale Arkansas korrekt. Det er ikke en lov, men statskoden siger:
Det skal udtages i tre (3) stavelser, med den endelige "s" tavse, "a" i hver stavelse med den italienske lyd og accentet på de første og sidste stavelser. Udtalen med accent på den anden stavelse med lyden af "a" i "mand" og lyden af terminalen "s" er en innovation, der skal modløses.
Benton (BEEN-ti) - Benton er en by i det centrale Arkansas. Når du sætter det i Benton, siger du det rigtigt.
Cantrell (can-TRUL) - Cantrell er en vej i Little Rock. Udenstående siger "Can-trell" som trellis.
Chenal (SH-nall) - Chenal er en gade og kvarter i Little Rock. Shin-ell er den hyppigste hørt slagteri af dette navn, hvilket er lidt ironisk, da navnet kommer fra Shinnall Mountains i området. Udviklerne ønskede at høre mere fransk, så de ændrede stavemåden.
Chicot (Chee-co) - Chicot er en sø, nogle gader og en statspark. Det er et indfødt amerikansk ord, og T er tavs.
Crowley's Ridge (CROW - lees) - Crowley's Ridge er en geologisk funktion og en statspark fundet i nordøst Arkansas. Udtalen er diskutabel. Folk fra området siger det er udtalt som fuglen (den alternative er CRAWL-ees).
Fouke (Foke) - Fouke rimer med poke. Denne lille by er berømt for sine Bigfoot observationer, men navnet er sjovt at høre folk udtale.
Kanis (KAY-nis) - Kanis er en anden vej i Little Rock. Udenstående udtaler ofte det som en sodavand i stedet for som brevet K.
Maumelle (MAW-han)- Maumelle er en by nær Little Rock. De dobbelte ls siges som "godt", og e er tavs, som i fransk.
Monticello (mont-ti-sell-oh) - Thomas Jefferson kan have udtalt det "mon-ti-chel-oh", men Arkansas-byen udtaler ce med en s lyd.
Ouachita (WASH-a-taw)- Ouachita er sø, flod og bjergkæde i Arkansas. Det er også en indfødt amerikansk stamme. I Oklahoma, hvor stammen også var til stede, har de Anglicized stavningen til Washita. Det forhindrer sandsynligvis "Oh-sheet-a" -forsøg på at sige Ouachita, som ofte foregår i Arkansas.
Petit Jean (Petty Jean) - Petit Jean er et bjerg og en historie om Arkansas historie. Det bliver ofte udtalt som den franske "petite". Det kan være den rigtige måde, men det er ikke, hvordan vi siger det her.
Quapaw (QUAW-pote) - Quapaw er navnet på en indfødt amerikansk stamme, der oprindeligt beboede Arkansas. Downtown Little Rock har en historisk afdeling kaldet Quapaw Quarter.
Rodney Parham (Rod-KNEE Pair-UM) - Denne vej i Little Rock bliver slagtet af udenforstående. De siger Par-Ham. Der er ingen skinke i Parham, selvom et par gode restauranter, der serverer skinke, findes der.
Saltvand (SUH-magert) - Saline er et amt og en flod i det centrale Arkansas. Mange forsøger at udtale det som saltvandsløsninger: SAY-lean. Arkansans fra amtet siger generelt den første stavelse mindre skarpt, så den rimer med huh.
