Her er hvor du skal spise i Chicago til helligdage

Året var fantastisk til Chicago Cubs, og en lokal restaurant opmuntrer diners til at nyde deres største sæson endnu en gang i ferien. En anden ønsker, at gæsterne nyder i sæsonen ved at lave lidt karaoke efter noget flydende mod. Nogle etniske lækkerier spænder fra fest af de syv fisk til en cubansk-tema juleaften middag. Selvfølgelig vil du også finde masser af spisesteder, der byder på traditionelle festligheder for dem, der leder efter nøgleaftener med familien.

Her er højdepunkterne, plus de bedste ferieattraktioner og hvor man kan nippe til ferie højt te.

Hanukkah (december 24-jan. 1)

Bistronomic. Den elegante Gold Coast-spot med parisisk flair byder på et moderne udbud af traditionelle Hanukkah-retter i hele ferien. Chef Martial Noguier har skabt en tre-retters, prix-fixe fest med valg som prime beef short ribs, gul Walleye Pike og vegetariske entrees. Til dessert er der husbyggede "Kit Kat" barer - sikkert for at få børnene spændte. Menuen er $ 65 pr. Person ($ 20 for børn). Middagstider er kl. 5-9:30. Mandag til torsdag 5-10 p.m. Fredag ​​og lørdag og 5-9 p.m. Søndag.

840 N. Wabash Ave., 312-944-8400

City Winery. Den anden udpost i New York City-baserede bymiljø ligger i West Loop-kvarteret og vil være åben i hele ferien. Ud over at holde titlen som byens eneste fuldt operationelle vingård, serverer den spredte mødested som en restaurant, et levende musiklokal og en butik. Genrer er overalt lige så langt som musik; Det spænder fra folkemusik til funk. Timer er kl. 17.00-midnat dagligt. 1200 W. Randolph St., 312-733-9463

Walnut Room. Reservationer er fuldt bookede gennem året, men det er altid værd at vente på at spise på denne legendariske restaurant i Macy's. Efter shopping, nosh på den berømte kyllingekande tærter, plus sandwich, supper og andre bid. Tilsætningen af ​​en klubby vinbar appellerer til områdets after-work crowd samt turister. Timer: kl. 11 til 6 Søndag; Kl. 11 til 8 p.m. Mandag til onsdag Kl. 11 til 9 p.m. Torsdag til lørdag 111 N. State St., 312-781-3139

De syv fiskes fest (24. december)

Nico Osteria. Nico's fem-retters familie-stil menu er bestemt til at være den mest luksuriøse fest for den syv fiskes fest i byen. Det er $ 125 pr. Person. Det er en overbærenhed, da gæsterne kommer til at prøve nogle af de bedste signaturretter på denne førsteklasses skaldyrsrestaurant. Gør dig klar til kokkens udvalg af crudo, hummerspaghetti, ovnpokeret branzino og meget mere. Det er placeret på første niveau af Thompson chicago hotel. Reservationer er tilgængelige 3-10 p.m. og den faste menu vil også blive tilbudt.

1015 N. Rush St., 312-994-7100

Osteria Via Stato. Executive Chef David DiGregorio pisker op en super nadver inspireret af hans familiens traditioner fra sit hjemland i Rom. Det flersidede feriemål indfanger Italiens ånd med en overflod af fisk og skaldyrsretter fra hele landet, plus dessert og sider. Omkostningerne er $ 59,95 per person. Den faste menu vil også blive tilbudt. Reservationer er tilgængelige kl. 4-9:30. 620 N. State St., 312-642-8450

RPM italiensk. En anden moderne version af den klassiske italienske fest finder sted, denne gang på River North hot spot RPM Italian. Gæsterne vil blive mødt med en vifte af antipasti og traditionelle billetpriser - tænk frutti di mare med håndlavet pasta og stegt Maine hummer - før de kommer til en sød slutning. Det er $ 75 per person (plus skat; drikkepenge er ikke inkluderet). Udover denne fest vil RPM italienske middagsmenu også være tilgængelig. Timer er 3-11 p.m. 52 W. Illinois St., 312-222-1888

Juleaften (24. december)

Big Jones. Kokken Paul Fehribach viser hans besættelse med det rige, sydlige kreolske køkken på sin Andersonville perle med en fire-retters Réveillon middag. Det omfatter retter såsom arv American buff goose gumbo, curried gulerodsbisque og creamed venison pie. Det er $ 50 per person og $ 20 for børn under 12 år. Reservationer anbefales kraftigt, og restauranten er åben 4-9 p.m. 5347 N. Clark St., 773-275-5725

Bub City. Grav ind i hjertelige portioner af nogle af byens fineste BBQ, og gør dig klar til live band karaoke, der starter klokken 10:00. Gæsterne opfordres til at gøre deres bedste "grimme" juletrøjer, da de bælter deres foretrukne ferie melodier på scenen. De tre bedste deltagere med den højeste applauskamre vil hive det ud for en chance for at vinde to billetter til Bub Citys årlige nytårsaften og $ 100 i Bub City-certifikater. 435 N. Clark St., 312-610-4200

Harry Carays italienske Steakhouse. Ferie på Harry Caray er altid en god ting, da medarbejdere forsøger deres bedste for at få dig til at føle, at du er hjemme. Juleaftens aftensmad vil også minde om hjemme madlavning: Nogle af de fremhævede retter til aftenen omfatter stegte lamskoteletter, søde kartoffelsuppe og kammusling og kort ribben risotto. Harry Caray var Cubs central under World Series, og det fortsætter med at være i hele ferien. Restauranten har særlige timer til juleaften kl. 11.30 til kl. 7.30 i baren og 4-7 p.m. i spisestuen.

33 W. Kinzie St., 312-828-0966

Kit Kat Lounge & Supper Club. Diners, der donerer mindst en ikke-fordærvelig fødevare, vil modtage 50 procent af ferien prix-fixe middag til juleaften eller jul (menuen er også tilgængelig den 23. december). Alle donationer er til gavn for en lokal velgørenhed, og det vil være værd at arbejde, da kok JoAnn Witherells menu indeholder sæsonbestemte favoritter som krydderurt marineret stegt kalkunbryst serveret med fyldning, kartofler og grønne bønner og græskarterter. Det er $ 25 med donationen ($ 50 uden) og inkluderer en cocktail.

Live underholdning vil blive leveret af kvindelige efterfølgere. 3700 N. Halsted St., 773-525-1111

Nacional 27. Spice up sæsonen med en cubansk-tema juleaften middag på denne latin-orienterede restaurant i lang tid. For $ 45 pr. Person kan gæsterne dykke ind i en 4-retters, prix-fixe-menu, der omfatter hjerter af saladsalat, ropa vieja, langsomt brændt svinekød Cubano og krydderierede jumbo rejer. Gæsterne kan tilføje et valgfri ceviche kursus til $ 9, sammen med en mojito eller margarita til $ 11. Reservationer er tilgængelige 5-10 p.m. 325 W. Huron St., 312-664-2727

Ramen-san. Hvor hyggeligt er det her? Generøse skåle med rørledende nudler, autentisk asiatisk øl og ferieklassikere som "Home Alone", "Jingle All The Way" og "The Santa Clause" spiller på de store skærmbilleder, når du slår dig sammen med familie og / eller venner. Det sker i den trendy River North ramen bar kl 11 til 10 p.m. 59 W. Hubbard St., 312-377-9950

RJ Grunts. Den ikoniske, familieorienterede restaurant byder på en af ​​de bedste brunchbuffeter i byen - og det er også overkommeligt. Til $ 15,95 kan dine middage chow ned på sunde portioner af tyk skåret bacon, mini-belgiske vafler, fransk toast og meget mere. Som altid vil den verdensberømte salatbar være tilgængelig (og inkluderet i prisen). Begivenheden finder sted kl. 11-22 2056 North Lincoln Park West, 773-929-5363

Jul (25. december)

Cafe des Architectes. Reservationer er stærkt anbefalet til ferien middag featured på Sofitel Chicago Water Tower fransk-fokuserede spisested. Gæsterne kan bestille mellem kl. 10 til 10 med en tre-retters prix-fixe menu med tilbud som foie gras torchon, stegt gåsebryst, stegt græskar gnocchi og hvid chokolade karamel æggeblomme. Det er $ 65 pr. Person, eksklusive skat og drikkepenge. Efter middagen opfordres gæsterne til at slappe af med cocktails i nærheden af ​​Le Bars pejs.

20 E. Chestnut St., 312-324-4063

Langham Chicago. Det pæne britiske hotel byder på en overdådig julemiddagsbuffet med en komplet fisk og skaldyrsbuffet og kokken actionstationer. Det serveres kl. 10.30 til 4 pm og reservationer anbefales stærkt. Det er $ 135 pr. Person ($ 20 ubegrænset Mimosa mulighed til rådighed); $ 50 for børn. 330 N. Wabash Ave., 312-923-9988

Lockwood Restaurant. Placeret i Palmer House Hilton, har restauranten i år en a la carte-menu med opdaterede ferieretter som bourbon-planket andebryst, duck confit Wellington og søde kartoffel creme creme brulee. Reservationer er påkrævet ved at ringe til 312-917-3404. 17 E. Monroe St.

Vermilion. Her er en ferie middag med en indian-latin twist. Revel i den farverige atmosfære af dette eksotiske spisested, som du nyder i en fem-retters menu. Den er tilgængelig den 24. december med retter som latinsk ristet spidskommen sød kartoffel empanadas, indisk mango koriander skinke og hvidløg cilantro quinoa. En af specialcocktailsne er kokosnødsafront creme, en latin-indisk version af æggeblomme. Det er $ 50 per person. 10 W. Hubbard St., 312-527-4060