Indholdsfortegnelse:
Obon er en af de vigtigste japanske traditioner. Folk tror, at deres forfædres ånder kommer tilbage til deres hjem for at genforene deres familie i løbet af ferien. Af den grund er det en vigtig familieforsamlingstid, da mange mennesker vender tilbage til deres hjembyer for at bede sammen med deres udvidede familie og afvente deres forfædres ånder at vende tilbage.
Historien om Obon
Obonperioder er lidt anderledes i dag og varierer fra regionerne i Japan, men blev først fejret omkring den 15. dag i den syvende måned i månekalenderen, som kaldes Fumizuki 文 月 eller "Måned for bøger".
I de fleste områder finder Obon sted i august, som kaldes Hazuki 葉 月 på japansk, eller "månedens blade". Obon begynder typisk omkring den 13. og slutter den 16.. I nogle områder i Tokyo fejres Obon i den mere traditionelle juli måned, normalt i midten af måneden, og fejres stadig den 15. dag i den syvende måned på månekalenderen på mange områder i Okinawa. Obon fejres ikke kun i Japan, men af buddhister og japansk-amerikanere over hele verden.
Obonens traditioner
Før starten af ferien renser japanske deres huse og placerer forskellige former for madtilbud som grøntsager og frugt til deres forfædres ånder foran en butsudan (Buddhistisk alter).
På den første dag i Obon, chochin (papir) lanterne tændes inde i huse, og folk bringer lanterne til deres families gravsteder for at kalde deres forfædres ånde hjem. Denne proces kaldes Mukae-bon . I nogle regioner kaldes brande Mukae-bi er tændt ved indgangen af huse for at hjælpe med at lede spiritus til at komme ind. Chochin lanterner og arrangementer af blomster er normalt placeret af butsudan som et andet tilbud.
Normalt på anden dag ses en anden tradition, der hedder en folkedans Bon Odori . Dansestilen varierer fra område til område, men japansk taiko-trommer holder sædvanligvis rytmerne. Bon Odori holdes typisk på parker, haver, helligdomme eller templer, iført yukata (sommer kimono), hvor dansere udfører omkring et yagura stadium. Alle kan deltage i Bon Odori, så følg fri til at deltage i cirklen.
Selvom flydende lanterne er blevet populært globalt i de sidste par år, er de kendt som t oro nagashi på japansk og er en smuk del af de traditioner, der blev observeret under Obon. Indenfor hver toro er Nagashi et stearinlys, der til sidst brænder ud, og lanterne vil derefter flyde ned ad en flod, der løber til havet. Ved at bruge toro nagashi kan familiemedlemmer smukt og symbolsk sende deres forfædres ånder til himlen ved hjælp af lanterne.
På den sidste dag hjælper familier med at returnere deres forfædres ånder tilbage til graven ved at hænge chochin lanternerne, malede med familiekammet til at lede sjæle til deres evige hvilested. Denne proces kaldes okuri-bon . I nogle regioner kaldes brande okuri-bi lyser ved indgange af huse til at sende direkte til forfædrenes ånder. Under Obon fylder duften af senko røgelse japanske hjem og kirkegårde.
