Indholdsfortegnelse:
- Marina Sirtis på Hollywood, Kønspolitik, Ageisme og Den ultimative Doctor Who
- Marina Sirtis på Hollywood, Kønspolitik, Ageisme og Den ultimative Doctor Who
-
Marina Sirtis på Hollywood, Kønspolitik, Ageisme og Den ultimative Doctor Who
Interview gennemført 9. september 2014 af Evelyn Reid
--
Evelyn Reid: Hej Marina! Jeg er lige færdig med at chatte med din imzadi. Han siger hej og giver sin kærlighed.
Marina Sirtis: Åhh, hvor er han?
Evelyn Reid: Jeg er ikke sikker.
Marina Sirtis: Han er måske allerede i Canada. Han gør en masse direkte arbejde i dit land.
Evelyn Reid: Gør han? Interessant, at du tog op med at styre, fordi jeg var lige taler om det med ham, specifikt over hvad du sagde. Jeg havde citeret dig fra en konference 2012. Du sagde, at Jonathan Frakes i din 36-årige karriere var den bedste instruktør, du nogensinde havde arbejdet med.
Marina Sirtis: Og det er sandt.
Evelyn Reid: Hvorfor? Hvad handler det om Jonathan's stil, der er så prisværdigt?
Marina Sirtis: Nå, direktører - og jeg generaliserer vanvittigt her, du skal forstå - Direktører har en tendens til at falde i en af to kategorier. Der er direktører, som aktørerne elsker. Og der er direktører, som besætningen elsker. Kærligheden er af forskellige grunde. Skuespillerne elsker at forstå din proces, dit arbejde, hvad du går igennem. Hvis de er en skuespiller selv, så har de gode forslag til at lave, de lytter … alle de ting, du vil have fra en instruktør som skuespiller. Direktørerne besætninger kærlighed ved, hvad de laver på set, besætningen ikke skal arbejde latterlige timer. Nå, timerne er latterlige alligevel, men i det mindste behøver du ikke arbejde ekstra latterlige timer. Du har nogle mennesker, der viser sig at arbejde, og de ved ikke, hvad de skal skyde den dag. De slags fløj det. Men Jonathan? Han har en plan, han har en dagsorden, han ved, hvilke skud han ønsker, han ved præcis, hvad han vil. Besætningen elsker ham, fordi han ved, hvad han laver.
Evelyn Reid: Ret.
Marina Sirtis: Det er meget sjældent, at du går på et filmsæt eller et tv-sæt og alle sammen På sættet elsker instruktøren. Jeg mener, de ville gå på glas til Jonathan. Og der er hans personlighed. Han er en naturkraft.
Evelyn Reid: Det er det jeg har hørt, det er han næsten som limen, der holder holdet sammen på en måde.
Marina Sirtis: Nej, jeg er limen.
Evelyn Reid: Åh, du er limen!
Marina Sirtis: Jeg er limen. Han er som energien. Han er sådan her … Jeg kan huske første gang jeg nogensinde mødte ham. Han kom ind i makeup trailer og det var som en orkan blæste i. Han er virkelig som denne større end livet person.
Evelyn Reid: Han skal have magtfulde chi. (Latter).
Marina Sirtis: Åh, han er vidunderlig . Men hvad angår at holde alle sammen, ville det være mig. Jeg er den, der laver mad og inviterer og sørgede for, at alle havde frokost på deres tallerkener. Jeg var morhønen.
Evelyn Reid: Moderhenen af virksomheden. (Latter). Et langt skridt fra mastermind Troi skulle være.
Marina Sirtis: Det er rigtigt. Jeg skulle være hjernen …
Evelyn Reid: … hvilket giver fuld mening. Jeg plejede at undre mig som et barn, hvorfor du ikke havde mere myndighed på skibet. Du er en empath. Du kan læse andres følelser. Det er et kraftigt våben. Eller diplomatisk værktøj. Picard burde have konsulteret dig ved hver tur i det øjeblik en humanoid var involveret.
Marina Sirtis: Det er sandt. Hun er teknisk den smarteste person i rummet. Men det fungerede ikke for mange af historierne. Og jeg har sagt det meget, og jeg hader mig selv for at sige det, men jeg synes det er nødvendigt at sige, fordi sci-fi-fans har brug for at få det i deres hoveder, ja, vi viser forestillinger om fremtiden. Men forestillingen er ikke skrevet af forfattere fra fremtiden. Det er forfatterne i dag med alle deres foibles og ideer og bigotries og historier og bagage. Du skal huske det. Disse shows er ikke skrevet i 24th århundrede. TNG blev skrevet i 20th århundrede. Og af mænd generelt.
Evelyn Reid: Ret. Faktisk tror jeg, at der kun var en kvindelig forfatter på holdet? Eller var det med den oprindelige Star Trek-serie?
Marina Sirtis: Vi havde to. Jeri Taylor var forfatter / producent på vores show i mange år. Og mens vi er på emnet forfattere, skrev Michael Piller mig nogle vidunderlige ting. Absolut gjorde det.Men dette problem er ikke kun gælder for Star Trek. Dette er et problem med alle sci-fi.
Evelyn Reid: Gud ja. Og jeg vil tilføje ALLE nordamerikanske tv derinde, generelt, udelukker sjældne undtagelser. Du ved, jeg tænkte bare på det hele problem i sammenhæng med TNG. Igen, selv som et barn syntes det som om noget var væk med kvinderne på showet i den forstand, hvad skete der med Denise Crosby? Hvor gik hun hen? I de første episoder var hun fascinerende, men da showet fortsatte, syntes hendes karakter at blive trivial. Og hvorfor var Gates pludselig væk fra showet? Og hvad er der med parykken, da hun kom tilbage? Hendes hår var fint før. Det så ud som om der var denne ubalance med hensyn til de kvindelige tegn eller muligvis ens behandling på sættet. Og vi har ikke engang fået Troi's kostumer endnu.
Marina Sirtis: Nå, slutter Denise. Det er så simpelt som det. Denise var ikke glad for at lave en tv-serie, og hun stoppede. Men du ved, de var rigtig gode, fordi hun havde en kontrakt. De kunne have været a-huller og holdt hende til sin kontrakt, som tidligere er sket i showbranchen. Især fordi hun var så populær.
Evelyn Reid: Hun var enorm.
Marina Sirtis: Hun var enorm! Hendes og Data var de to mest populære tegn ved langt på showet i starten da vi først startede showet. Men Gene Roddenberry ønskede ikke nogen på showet, som ikke var glad. Hun ønskede at forlade, og han sagde, "gå kærlighed. Held og lykke! "Hvad angår Gates, det var en anden ting, skulle du tale med hende.
Evelyn Reid: Selvfølgelig.
Marina Sirtis: Hun blev slettet. Men de indså, at de gjorde en forfærdelig fejl, og de bragte hende tilbage. Det ved du, det er svært for kvinder i denne forretning. Men vi taler om 80'erne nu, slutningen af 80'erne, begyndelsen af 90'erne. Det var for længe siden. Ting har ændret sig meget siden da, tak og godhed.
Evelyn Reid: (suk).
Marina Sirtis: Noget du skal forstå om Hollywood, og jeg taler ikke her: Hollywood handler om håret.
Evelyn Reid: (latterbrud).
Marina Sirtis: Hollywood handler om håret. Derfor ser du aldrig nogen med et hår ude af sted på tv. Nogensinde. Som GUD FORBID bør der være et hår stikker ud. Det er det. Jeg ved ikke hvorfor de fokuserer på håret. Men de gør det. I syv år på TNG er de eneste noter jeg nogensinde har adskilt fra de "omg du er strålende" noter, hvoraf jeg er ligesom ja, ja, jeg får det … den eneste gang jeg nogensinde har fået en note eller en telefon Opkald var for ting som "um, har du ændret farven på din læbestift?" Eller "gjorde du noget på forsiden af dit hår? Det ser ikke ud til det samme. "Jeg mener bogstaveligt talt. Dette er, hvad de besat over. Hvordan du ser ud.
Evelyn Reid: Men ser du virkelig det samme over dammen?
Marina Sirtis: Jeg siger altid, i England går det faktisk mod dig at se godt ud.
Evelyn Reid: Geez.
Marina Sirtis: Faktisk, i England, jo værre du ser, desto bedre. Jeg siger altid, at når jeg kommer tilbage i mit næste liv, vil jeg komme tilbage fedt og nord og på den måde, jeg vil aldrig stoppe med at arbejde i England.
Evelyn Reid: Du ved, jeg kigger på denne film et par uger tilbage. Det hedder "Frisøren." Det er tysk, og jeg tror det kom ud i 2010. Dens stjernekarakter er først og fremmest en kvinde, hun er overvægtig, hun er midt i alderen, hun kan stadig flytte sit ansigt, så det er indlysende, at hun ikke har meget botox og GASP, hun har et sexliv. En eksplicit. Og gæt hvad? Filmen var fantastisk!
Marina Sirtis: Filmen var strålende, ikke?
Evelyn Reid: Det var vidunderlig . Men du ser det bare her i Nordamerika, i Hollywood eller endda generelt. Så på den ene side, som du sagde før, har meget ændret sig siden 80'erne, men på den anden side er der argumentet om, at vi faktisk kan regressere, hvad angår hvordan vi skildrer kvinder på storskærmen og på den lille skærm .
Marina Sirtis: Jeg gør. Jeg er en af dem, der mener, at vi regresserer.
Evelyn Reid: Og som en kvinde selv, følte jeg mig allerede frataget af Hollywood, da jeg slog 25 år, fordi det syntes som om fjernsyn og film fortalte mig, at mit liv var forbi, at mine bedste år var væk. Jeg er færdig. Jeg er forbi. Jeg er alle tilbagefaldende derfra.
Marina Sirtis: Nå skat, du forsøger at være min alder.
Evelyn Reid: Men du er smuk! Dette er vanvittigt. Og fornærmende. Jeg vil gerne se mere af dig og flere kvinder som dig på skærmen. Marina, hvad kan vi gøre for at ændre det?
Marina Sirtis: Det er gennem dig, det er folk som dig … og jeg siger det altid til fans på konventioner, fordi det er sandt. Fans, folkene, der tænder deres tv-apparater og går og køber filmbilletter har strøm . De har magten. De ved ikke, at de har magten selv. Hvis de rent faktisk - og jeg siger ikke boykot sci-fi - men hvis du faktisk skrev et brev, hvis du faktisk skrev til et papir … ved du, at en person skriver i afstemning … et skriftligt brev svarer til til 5.000 mennesker, der ikke kunne blive generet til at skrive, men har den samme mening.
Evelyn Reid: Det er vigtigt.
Marina Sirtis: Folk skal involveres. Du ved, folk siger til mig, "hvornår var sidste gang du gik i biografen", og jeg siger, "Jeg kan ikke huske", fordi der ikke er noget, jeg især vil se. Husk, jeg bruger meget tid på fly, og det ville være min ide om helvede, hvis jeg kom på et fly til London og har set alle filmene ombord. Det er en syv-timers tur!
Evelyn Reid: (latter)
Marina Sirtis: Så jeg ser film, men bare på flyet. Men i Europa er det også her. Alderdom er der også.
Evelyn Reid:Åh nej,det fanger der også.
Marina Sirtis: Det skyldes … Jeg tror det er på grund af reality tv.
Evelyn Reid: Reality tv? Nå, den bevægelse har sikkert havde indflydelse på produktionsbudgettet for fiktionshows. Reality shows er meget billigere at lave.
Marina Sirtis: Det er ikke bare det. Jeg tror, at folk ser på disse "normale" mennesker på tv, fordi de er "normale". Men de er ikke normen, ellers ville de ikke være på tv. I dagens verden er virkelige normale mennesker ikke på tv. Så du får disse reality tv-shows og alle ser ud, du ved det utrolig, og så snart de har $ 100 i lommen, går de og har plastikkirurgi. Det er derfor, jeg tror, at vi går baglæns: Det er som om vi har slettet fremskridtene i 60'erne og 70'erne, hvor kvinder sagde "det handler om, hvad der er i mit hoved, ikke i hvilken størrelse min bh-kop er."
Evelyn Reid: … eller hvor stram hud på mit ansigt er.
Marina Sirtis: Nemlig. Når du har 16-årige piger taget for at få plastikkirurgi fra deres forældre, hvordan kan du sige, at vi ikke går baglæns?
Evelyn Reid: Og hvad der også er interessant, er virkningen af nogle procedurer på psyken, den menneskelige tilstand. Der er forskning, der er kommet ud, der ser på virkningen af botox på empati. Hvad det afslører er en skræmmende og uhyggelig trend: Hvis du ikke kan bevæge dit ansigt, når din ven oplever nød, hvis du ikke kan efterligne deres ansigtsudtryk af følelser, som mennesker naturligt gør, kan du faktisk miste din menneskelige evne til at empati med en anden, mister du evnen til at føle andres smerte, sorg og glæde. Medfølelse? Hej hej.
Marina Sirtis: Jeg har ikke hørt det endnu, men det giver total total mening. Jeg har arbejdet med skuespillerinder, og jeg vil ikke nævne nogen navne, men jeg ville se på dem, tænker, "barn, hvad er der galt med dit ansigt?" Jeg indså, at kun munden bevæger sig. Intet andet bevæger sig. Men du ved, jeg kommer ikke til at banke det, fordi disse kvinder? De har fået til at føle, at de ikke er gode nok.
Evelyn Reid: (suk). Presset.
Marina Sirtis: Det er presset. De har fået til at føle, at de ikke er gode nok. Det er ikke et "valg". At få botox er ikke et # 1 valg på deres bucket liste.
Evelyn Reid:De er bange for, at de aldrig får arbejde igen, mens sættet strækker sig med det skaldede, fede og ældre … forudsat at de er mænd.
Marina Sirtis: Det er det, de bekymrer sig om. Dette samfund er så ungdomsorienteret, at Gud forbyder at de ser gamle ud. De bliver lavet for at være bange. Heldigvis blev jeg født med en "Jeg er ligeglad med hvad du synes om mig" holdning. Jeg fik det så snart jeg kom ud af livmoderen, meget til mine forældres nød.
Evelyn Reid:(latter)
Marina Sirtis: Jeg brydde mig aldrig om, hvad folk tænkte på mig. Jeg ved hvem jeg er, og jeg ved hvad jeg kan gøre, og jeg ved hvad jeg ikke kan gøre. Og jeg ved hvad der er vigtigt for mig. Så det har aldrig været et problem for mig, hvad folk tror. Og folk tænker: "Åh, det må være fordi du er smuk. Du var den smukkeste på showet. "Så det må bare være, at jeg fik held i generafdelingen. Men du ved? Jeg var et meget grimt barn.
Evelyn Reid: Jeg kan relatere til det. Jeg var overvægtig gennem klasse skole og gymnasium. Jeg havde intet "udseende" for nemt at hæve mig, så det tvang mig næsten til at dyrke min personlighed, dyrke tillid, nye færdigheder …
Marina Sirtis: Det gør det! Jeg var grim, men mand, jeg var populær. Jeg lærte meget tidligt, at du ikke behøver at være smuk at være populær. Du kan være sjov og være populær. Og så var jeg sjov. Og jeg er stadig sjov, og jeg gør ikke den sex bombe ting, fordi det ikke er hvem jeg er. Jeg er den sjove. Måske tror du det, fordi jeg havde været grim, og jeg taler skræmmende grimt - at jeg aldrig vil være grim igen og hoppe på plastikkirurgi. Men jeg ser ikke ældning som at blive grim. Jeg ser ældning som bare en anden del af mit liv.
Evelyn Reid: Ligesom mange. Vi ser os ikke på skærmen. Jeg kan ikke se livet stirre tilbage på mig. Det er undertrykkende. Det får mig til at tune ud og bruge mindre penge på underholdning. Så som du sagde før. Fans har strømmen. Fans har magt til at gøre noget. De … vi har beføjelse til at ændre gangen. De fleste synes bare ikke at indse det. Det problem opstod, da jeg talte med Jonathan tidligere i dag. Jeg spurgte ham, hvad der ville tage for at se mere TNG, for at se "Star Trek: The Next Generation" på den store skærm igen. Jeg fortalte ham, at selv i dag er du stadig på mit rør, Marina. Hver uge. Det bringer mig denne trøst, denne glæde. TNG-storylines stimulerer, de opfordrer mig til at reflektere over mine følelsesmæssige og kognitive begrænsninger på måder, som dagens underholdningstilbud sjældent gør. Han kom ind i studiopolitikken og hvordan scripts bliver ved med at blive afvist over tidligere erfaringer med franchisen. Men hvis Levar kan rejse millioner af dollars om en måned med crowdfunding, så tænk på mulighederne. Men Jonathan syntes ikke overbevist om, at der er en appetit eller et ønske om mere TNG. Hvad ville det tage for at overbevise casten, at overbevise studios der der er en appetit? Marina, efter din mening, hvad ville det tage?
Næste: Del 2 af mit interview med Marina Sirtis
Flere Montreal Comiccon Interviews
- Jonathan Frakes snakker Star Trek Politik, ulovlige produktioner og hvordan man får en anden TNG film lavet
- Malcolm McDowell på Stanley Kubrick, Christopher Walken og staten for moderne biograf
- Karl Urban på Star Trek 3, Dredd 2 og More
- George A. Romero Interview: Of Zombies and Meat Eaters
-
Marina Sirtis på Hollywood, Kønspolitik, Ageisme og Den ultimative Doctor Who
Interview gennemført 9. september 2014 af Evelyn Reid, Fortsat fra Del 1
--
Evelyn Reid:Ligesom mange. Vi ser os ikke på skærmen. Jeg kan ikke se livet stirre tilbage på mig. Det er undertrykkende. Det får mig til at tune ud og bruge mindre penge på underholdning. Så som du sagde før. Fans har strømmen. Fans har magt til at gøre noget. De … vi har beføjelse til at ændre gangen. De fleste synes bare ikke at indse det. Det problem opstod, da jeg talte med Jonathan tidligere i dag. Jeg spurgte ham, hvad der ville tage for at se mere TNG, for at se "Star Trek: The Next Generation" på den store skærm igen. Jeg fortalte ham, at selv i dag er du stadig på mit rør, Marina. Hver uge. Det bringer mig denne trøst, denne glæde. TNG-storylines stimulerer, de opfordrer mig til at reflektere over mine følelsesmæssige og kognitive begrænsninger på måder, som dagens underholdningstilbud sjældent gør. Han kom ind i studiopolitikken og hvordan scripts bliver ved med at blive afvist over tidligere erfaringer med franchisen. Men hvis Levar kan rejse millioner af dollars om en måned med crowdfunding, så tænk på mulighederne. Men Jonathan syntes ikke overbevist om, at der er en appetit eller et ønske om mere TNG. Hvad ville det tage for at overbevise casten, at overbevise studios der der er en appetit? Marina, efter din mening, hvad ville det tage?
Marina Sirtis: Det er fansen. Studiet … den femårige plan eller tiårige plan for Star Trek, den går ikke væk. Det gør dem for mange penge. Det går ikke væk. Lige nu er de fokuseret på spillefilmene. Jeg tror, jeg mener, jeg ved det ikke, men jeg kunne forestille mig, at de føler, at det ville fortynde filmene, hvis der var et tv-show på samme tid. Jeg ved ikke, om det er deres tankegang eller ej. Hvis du vil have TNG tilbage, og jeg formoder, at du vil have det os tilbage i det …
Evelyn Reid: Naturligvis. Selvfølgelig.
Marina Sirtis: … eller hvis du ønsker en genstart af serien … ja det er en kampagne. Det er nok folk, der bekymrer sig om at skrive et brev, for at gå online for at underskrive andragender. Se, jeg var engang på en konvention, og som en vittighed sagde jeg, "50 år" Doctor Who "og der har aldrig været en kvindelig læge? Det er blodig tid. Og det burde være mig "Det skulle være mig. Og mine fans tog det. Og løb med det! Og der er plakater, og der er t-shirts og andragender online.
Evelyn Reid: Det er temmelig fantastisk.
Marina Sirtis: Jeg ved ikke, om der sker noget. Men jeg er sikker på, at BBC vil blive opmærksom på det. Og selvom det ikke er mig, måske den næste læge skulle gerne være en kvinde
Evelyn Reid: Det er på tide.
Marina Sirtis: Det er tid. Der er ingen grund til, at det ikke burde være. De regenerere hver gang. De gør det ikke har at have en penis
Evelyn Reid: (mave grin) Så jeg gætter på den vigtigste takeaway fra dagens chat er … vågne folk! Du kan ændre løbet af arrangementer.
Marina Sirtis: Nemlig. Det er som at stemme. Jeg ved, at det kun er en stemme, men det betyder noget. Hvis du elsker noget, eller hvis du hader noget, skriv et brev!
Evelyn Reid: Og internettet har ændret dette brev til noget potentielt mere viralt. Vi plejede ikke at have Indiegogo kampagner endnu fem år.
Marina Sirtis: Gå på Twitter og gør noget. Det er hvad du skal gøre. Gå på Twitter eller skriv et brev til nogen, der vil være opmærksom.
Evelyn Reid: I mellemtiden kan jeg ikke være den eneste, der gerne vil se flere af jer og flere af Gates og mere af Denise. Jeg vil gerne se flere af dig derude …
Marina Sirtis: Men vi er! Denise er i to shows lige nu, "Ray Donovan" og "The Walking Dead." Gates er nu direktør for et teaterfirma.
Evelyn Reid: Åh, det er rigtigt. Hun var i Broadway tilbage på dagen.
Marina Sirtis: Ja. Hun arbejder hendes røv i teater. Og i sidste sæson blev jeg Mossads chef på "NCIS." Jeg arbejdede på "Grey's Anatomy" og en masse ting. Problemet er, at jeg ikke sender ud postkort … (latter).
Evelyn Reid: … eller pressemeddelelser ved enhver lejlighed. (Latter). Før vi afmeldte, var du i Montreal for længe siden, i 2012 med Michael Dorn.
Marina Sirtis: Ja det er rigtigt.
Evelyn Reid: Og du er ikke fremmed for byen.
Marina Sirtis: Åh, jeg elsker Montreal. Bare ikke om vinteren.
Evelyn Reid: Velkommen i klubben. Fortæl mig, er der specielt noget at du elsker om byen, som steder, du kan lide at vende tilbage til eller noget i den retning?
Marina Sirtis: Ved du hvad jeg elsker? Jeg elsker at fortælle franskmænd i Montreal, at de ikke taler fransk korrekt.
Evelyn Reid: Av!!! (Belly grin).
Marina Sirtis: (Belly grin).
Evelyn Reid: Åh mand. Jeg håbede måske på en restaurant anbefaling eller noget.
Marina Sirtis: Åh, det går helt nede, og kommer fra en engelskkvinde, er det ikke.
Evelyn Reid: Brutal!
Marina Sirtis: Men jeg kan ikke huske navnet … Åh skat, jeg er så gammel nu. Jeg kan ikke huske navnene på steder længere. Men jeg husker det, at spiseoplevelsen naturligvis er fantastisk i Montreal. Selv om jeg skal sige … (latter) … vil jeg fortælle en historie om Ethan Phillips (Neelix på "Star Trek: Voyager"). Han og jeg var i Montreal en gang, og han gør en rigtig god falsk fransk. falsk Fransk. Absolut ikke et ord af det er fransk. Men det lyder fransk, ikke?
Evelyn Reid: Jeg er bange for at finde ud af, hvor dette går … (latter)
Marina Sirtis: Så vi var i en fransk restaurant og han gjorde denne falske franske til tjener. De blev ikke morede.
Evelyn Reid:Ja … der er en masse følsomhed omkring dette emne her. Der er meget bekymring for, at fransk kunne gå tabt i tidevandsbølgen af engelsk, der er i Nordamerika. I Quebec er der en stærk følelse af at værdsætte det franske sprog og gøre alt for at bevare det. Faktisk tror nogle, at de franske som talt i Quebec lyder ligesom franskerne af Louis XIV fra generationer tidligere, for 350 år siden.
Marina Sirtis: Det er nok sandt. Sproget udvikler sig. Det kunne være sandt, men du kan stadig ikke tale det som franskmanden snakker det, og der er ingen at komme rundt om det. (Latter).
Evelyn Reid: (latter). Det er en unik dialekt, jeg giver dig det.
Marina Sirtis: Helt forskellige dialekt.
Flere Montreal Comiccon Interviews
- Jonathan Frakes snakker Star Trek Politik, ulovlige produktioner og hvordan man får en anden TNG film lavet
- Malcolm McDowell på Stanley Kubrick, Christopher Walken og staten for moderne biograf
- Karl Urban på Star Trek 3, Dredd 2 og More
- George A. Romero Interview: Of Zombies and Meat Eaters