Indholdsfortegnelse:
- Dialekter i Tyskland
- Grundlæggende tyske ord Hver rejsende bør vide
- Tyske hilsner
- Tysk lille snak
- Regional tysk
- Tyske tal
- Ugedage på tysk
- Måneder på tysk
De fleste tyskere taler engelsk, især yngre mennesker i de større byer, så du har sikkert ingen problemer med at komme rundt i dette forskellige land.
Stadig kan en lille tysk gå langt. Sproget har en rig historie og er det tredje mest undervisede fremmedsprog i USA. Det kan måske overraske dig at høre, at det er det næstbedst talte germanske sprog (efter engelsk) og et af verdens største sprog. Kort sagt er det et nyttigt sprog at vide.
Prøv det, når du spiser eller rejser med tog, eller især på Oktoberfest. Eller start din første lektion af Deutsch her, og lær almindelige tyske hilsener og grundlæggende ordforråd, der vil være til gavn for dig i mange situationer.
(Du finder udtalen inden for parentes. Læs bare det højt, den kapitaliserede del af ordet skal understreges.)
Dialekter i Tyskland
For et mellemstor land har Tyskland et meget varieret sæt dialekter. Lingvistik siger, at der er så mange som 250 forskellige tyske dialekter.
Disse bliver endnu vanskeligere for udenforstående at forstå i forskellige lande, der deler et sprog, som Østrig og tysktalende Schweiz. Ordforråd, accent og sætninger varierer vildt, og nogle indfødte taler kan ikke engang forstå deres medtysktalere.
Teoretisk lærer alle Hochdeutsch (højtysk) og skal kunne kommunikere.
Bemærk at udtalen af "Ich" eller "I" afhænger af dialekt. Generelt er lyden sværere som "Ikh" i syd, mens den er blødere som "Ish" i nord, især i Berlin. Der er dog mange undtagelser. Vi har brugt den blødere "Ish" udtale i denne vejledning.
Grundlæggende tyske ord Hver rejsende bør vide
Ja - ja (Yah)
Nej - nein (ni)
Tak skal du have - Danke (DAHN-kuh - ikke som den meget populære Wayne Newton sang)
Vær venlig og velkommen - Bitte (Bitt-uh)
Undskyld mig - Entschuldigen Sie (ent-SHOOL-degen se)
Undskyld - Es tut mir ledet (ehs toot meer lite)
Hvor? - Wo? (Vo?)
Hvor er toilettet? - Er jeg dø Toilette? (vo ist dee toy-LET-uh)
Venstre højre - Links / Rechts (linx / rechts)
Har du…. - Haben Sie … Rechts (Haaben ze …)
Indgang og udgang - Eingang og Ausgang (Eyen-Gong og Ow-S-Gang)
Mænd og kvinder - Herren / Männer og Damen / Frauen (Hair-en / Menner og Dom-en / FR-ow-en)
Tyske hilsner
Hej Goddag - goddag (GOOT-en tahk)
God morgen - Guten Morgen (GOO-ti MOR-gen)
God aften - Guten Abend (GOO-ten AH-bøjet)
Godnat - Gute Nacht (GOO-tuh nahdt)
Farvel - Auf Wiedersehen (Ouf VEE-der-zane)
Vi ses senere - Bis später (Biss Sch-PAY-ter)
Uformelle farvel - Tschüß (T-lm-uice)
Tysk lille snak
Mit navn er - Mein Name ist …. (Mine NAH-muh ist …)
Hvad hedder du? (formel) - Wie heißen Sie? (vee hie-ssen zee)
Dejligt at møde dig - Es freut mich. (Som frost mish)
Hvordan har du det? (formel) - Wie geht es Ihnen? (vee gayt es ee-nen)
Hvordan har du det? (uformel) Wie geht`s? (wee porte)
(Meget godt - ( Sehr ) Tarm ( zair goot ) / Dårlig - schlecht (Shlekht)
Jeg har det godt.- Mir geht er tarm. (MIR porte GOOt)
Taler du engelsk? (uformel) Sprichst du englisch? (shprikhst doo eng-lish)
Jeg kunne godt tænke mig… - Ich hätte gern … (Ish-a-Gar-en)
Jeg er fra … USA / Canada / Australien / Storbritannien. - Ich kom aus … (den USA / Canada / Australien / Großbritannien)
Taler du engelsk? - Sprechen Sie Englisch? (SPRA-shun se ANG-lish)
Jeg forstår ikke Ich verstehe nicht (Ish Vare-stahe nisht)
Jeg kan ikke tale tysk - Ich kann kein Deutsch. (Ish kun kine doitsh)
Hvor meget koster det? - Wieviel kostet das? (Vee-kalve koster det?)
Skål! - Prost! (PRO-st)
Hav en god tur! - Gute Reise! ( GOOta Rise-a)
Regional tysk
Nordtyskland
Hej (uformel) Moin (Moi'n) Kan også bruges til at spørge om nogen er god? ( Moin ?), og svarede med godt! godt! ( Moin ! Moin !)
Godt - Jut (DIG-t)
Sydtyskland
Hej farvel - Servus! (Sir-VUS)
Hej (formel) Grüß Gott eller S'Gott (GRu-S GOT)
Måtte gud beskytte dig (uformelt farvel) - Behüte dich / euch ( gott ) (Ba-Hewta DICK)
Ja! (stærk) - Jawohl (Ja fyldt)
Tyske tal
- En - Eins
- To - Zwei
- Tre - Drei
- Fire - Vier
- Fem - Fünf
- Seks - Sechs
- Syv - Sieben
- Otte - acht
- Ni - Neun
- Ti - Zehn
- Elleve - nisse
- Tolv - Zwölf
Ugedage på tysk
- Mandag - Montag
- Tirsdag - Dienstag
- Onsdag - Mittwoch
- Torsdag - Donnertag
- Fredag - Freitag
- Lørdag - Samstag
- Søndag - Sonntag
Måneder på tysk
- Januar - januar
- Februar - februar
- Marts - März
- April - April
- Kan - Mai
- Juni - juni
- Juli - juli
- August - august
- September - september
- Oktober - oktober
- November - november
- December - Dezember
