Indholdsfortegnelse:
Udtalende ord i traditionel fijiansk
Når det kommer til at tale andre sprog, er det vigtigt at huske, at nogle vokaler og konsonanter udtales anderledes end i amerikansk engelsk. Følgende idiosyncrasier gælder for udtale de fleste ord i fijiansk:
- Bogstavet "a" udtales "ah" som i far
- Bogstavet "e" er udtalt "øje" som i bugt
- Brevet "jeg" udtales "ee" som i bi
- Brevet "o" udtales "oh" som i go
- Brevet "u" udtales "oo" som i zoologisk have
- Bogstaverne "ai" udtales "dvs." og er løgn
Derudover har ethvert ord med en "d" en uskreven "n" foran den, så byen Nadi vil blive udtalt "Nah-ndi." Bogstavet "b" udtales som "mb" som i bambus, især når det er midt i et ord, men selv med de ofte hørte " bula "Velkommen, der er en næsten lydløs, humming" m "lyd. Tilsvarende er der i visse ord med en" g "en uskreven" n "foran den, så sega ("nej") udtales "senga" og bogstaverne "c" udtales "th", så " Moce , "betyder farvel, er udtalt" moe-de. "
Nøgleord og sætninger
Vær ikke bange for at prøve nogle fælles ord mens du besøger Fiji, uanset om du snakker med en tagane (mand) eller a Marama (kvinde) og siger " ni sa bula "(" hej ") eller" ni sa moce ". Fiji-lokalbefolkningen er sikker på at forstå, at du tog dig tid til at prøve at lære deres sprog.
- Hej: Ni sa bula eller bare bula
- Farvel: Ni sa moce
- God morgen: Ni sagde yadra
- Ja: Lo
- Ingen: Sega
- Vær venlig: Yalo vinaka
- Undskyld mig: Tolou
- tak skal du have / godt: Vinaka
- Mange tak: Vinaka vaka levu
- Hvad er dette?: En cava oqo?
- Det er en…: E dua na …
- Hus: Vale eller bure
- Mand: tagane
- Kvinde: Marama
- Toilet: Vale lailai
- Landsby: Koro
- Kirke: Vale ni lotu
- Butik: Sitoa
- Spise: Kana
- Drikke: Fødselsdag
- Kokosnød: Niu
- Hurtigt: Vaka totolo
- Stor: Levu
- Lille: Lailai
- langsomt: Vaka malua
- En lille / lille: Vaka lailai
- Meget / godt: Vaka levee
- En: Dua
- To: Rua
Hvis du glemmer, kan du altid bare spørge en lokal om hjælp. Som de fleste islandere taler engelsk, bør du ikke have problemer med at kommunikere på din rejse - og du kan endda få mulighed for at lære! Husk at altid behandle øens kultur med respekt, herunder sprog og land, og du bør være sikker på at nyde din rejse til Fiji.