Snegurochka og russiske juletraditioner

Snegurochka, snejomiden, er en populær sæsonfigur i russisk kultur. I sin mest genkendelige form er hun Ded Morozs barnebarn og ledsager, da han leverer gaver til gode børn til fejring af nytår. Den ældre inkarnation af Snegurochka kan ses på russiske lakekasser og på nestende dukker - denne Snegurochka er et tegn fra et eventyr, der ikke direkte vedrører Ded Moroz-legenden. Uanset om du rejser til Rusland om vinteren eller du handler efter souvenirs, vil du være fortrolig med historien om Snegurochka og andre populære fortællinger om juletid og vinter.

Snegurochka og Ded Moroz

I Ded Moroz-legen er Snegurochka den russiske julemandes barnebarn og hjælper og bor sammen med ham i Veliky Ustyug. Hun er mest almindeligt afbildet med lange sølvblå robes og en furry cap. På samme måde som Ded Moroz fremgår af forskellige fortolkninger i feriesæsonen efterlignet af mænd i kostume, tager Snegurochka også nye tanker omkring Rusland for at hjælpe med at distribuere gaver. Snegurochkas navn er afledt af det russiske ord for sne, sneg .

Snegurochka af russiske eventyr

Fortællingen om Snegurochka , eller The Snow Maiden , er ofte smukt afbildet på håndmalede russiske håndværk. Denne Snegurochka er datter af forår og vinter, der synes at være et barnløs par som en vinter velsignelse. Forblivelse eller forbudt at elske, forbliver Snegurochka indendørs med sine menneskelige forældre, indtil træk af friluftslivet og trangen til at være sammen med sine jævnaldrende bliver uudholdelig. Når hun bliver forelsket i en menneskelig dreng smelter hun.

Historien om Snegurochka er blevet tilpasset til dramaer, film og en opera af Rimsky-Korsakov.

Morozko er gammel mand vinter

Det russiske eventyr om Snegurochka er forskelligt fra et eventyr, hvor en ung pige kommer i kontakt med Morozko, en gammel mand, der er mere analog med Old Man Winter end julemanden. Til engelsktalende kan sondringen imidlertid forveksles, fordi Morozko's navn er afledt af det russiske ord for frost, Moroz . I oversættelser er han undertiden omtalt som farfar Frost eller Jack Frost, som ikke skelner ham fra Ded Moroz, hvis navn er mest oversat som farfar Frost eller Far Frost.

Morozko er historien om en pige, der er sendt ud i kulden af ​​sin styremor. Pigen får besøg fra Old Man Winter, som skænker på hendes varme pels og andre gaver.

I 1964, russisk live-action film produktion af Morozko var lavet.

The Snow Queen

En anden vinterrelateret legende, der ofte er afbildet på russisk håndmalet håndværk, er historien om snedronningen. Denne historie er imidlertid ikke oprindeligt russisk; Det er af Hans Christian Anderson. Denne historie blev populær, efter at den blev udgivet i filmform af sovjetiske animatorer i 1950'erne. I folkekunst kan Snow Queen dele nogle fysiske ligheder med Snegurochka. Hvis du er i tvivl, skal du kontrollere, om objektet er mærket "Снежная королева" (Snezhnaya koroleva), som er "Snow Queen" på russisk.

I fortællinger om snejomfruer og grandfatherly personificeringer af frost er det muligt at opdage den russiske affinitet til vinteren, sæsonen, der dækker mange dele af Rusland mere fuldstændigt og i længere tid end i andre dele af Europa. Folkekunst illustreret med disse eventyr gør souvenirer, der er unikke russiske, og film- og teatertilpasninger af disse historier vil både underholde og uddanne seeren om dette aspekt af den russiske kultur.