Borobudur - Giant Buddhist Monument i Indonesien - Indonesien Buddhist Monument

Borobudur er et kæmpe Mahayana buddhistiske monument i det centrale Java. Bygget i 800 AD var monumentet tabt i hundreder af år efter nedgangen af ​​de buddhistiske kongeriger i Java. Borobudur blev genopdaget i det 19. århundrede, reddet fra de omkringliggende jungler, og i dag er det et stort buddhistisk pilgrimssted.

Borobudur er bygget i en stor skala - det kunne ikke være ellers, da det ikke er mindre end en repræsentation af kosmos som buddhistisk teologi forstår det.

Når du er kommet ind i Borobudur, finder du dig selv ledet ind i en indviklet kosmologi udødeliggjort i sten, hvilket er en fantastisk tur til amatørarkæologer, omend en der kræver en erfaren guide til at dechiffrere.

• For et miniaturebillede på denne buddhistiske stupas lange historie, læs Asiatisk Historie Guide Kallie Szczepanski's artikel om Borobudur-templet.

Borobudurs struktur

Monumentet er formet som en mandala, der udgør en række platforme - fem firkantede platforme nedenfor, fire cirkulære platforme over - riddled med en vej, der tager pilgrimer gennem tre niveauer af buddhistisk kosmologi.

Besøgende klatre stejle trapper til hvert niveau; gangbroerne er dekoreret med 2.672 reliefpaneler, der fortæller historier fra Buddhas liv og lignelser fra buddhistiske tekster.

For at se reliefs i deres rigtige rækkefølge, skal du starte fra østporten, cirkulere med uret og derefter klatre et niveau op, når du fuldfører et kredsløb.

Niveauer af Borobudur

Det laveste niveau af Borobudur repræsenterer Kamadhatu (lystens verden) og er dekoreret med 160 reliefs, der viser grimme scener af menneskets ønske og deres karmiske konsekvenser. Illustrationerne skal motivere pilgrimmen til at undslippe deres jordiske bøjler til Nirvana.

Den laveste platform viser faktisk kun en brøkdel af reliefs; Meget af den nederste del af Borobudur blev styrket med yderligere stenarbejde, der dækker nogle af reliefs. Vores vejledning antydede, at nogle af de mere søde reliefs var dækket op, men der er ingen beviser for at støtte dette.

Som den besøgende stiger hen imod Rupadhatu (verden af ​​former, der omfatter de næste fem niveauer op), begynder reliefs at fortælle den mirakuløse historie om Buddhas opfattelse og fødsel. Relieferne viser også heroiske gerninger og lignelser taget fra buddhistisk folklore.

Stigende mod Arupadhatu (formløse verden, de fire øverste niveauer af Borobudur), ser den besøgende perforerede stupas, der omslutter Buddha statuer indenfor. Hvor de fire første platforme er grænset på begge sider med sten, er de øverste fire niveauer åbne, hvilket afslører ekspansiv udsigt over Magelang regency og Merapi vulkanen i det fjerne.

Øverst er en central stupa krone Borobudur. Gennemsnitlige besøgende må ikke komme ind i stupaen, ikke at der er noget at se - stupaen er tom, da den symboliserer udflugten til Nirvana eller intet, der er buddhismens endelige mål.

Buddha statuer i Borobudur

Buddha statuer på de nedre fire niveauer af Borobudur er placeret i flere "holdninger" eller Mudra , der hver henviser til en begivenhed i Buddhas liv.

Bhumi Sparsa Mudra: "Tætheden af ​​at røre jorden", som Buddha statuer på østsiden stillede - venstre hænder lå åben på deres omgange, højre hånd på højre knæ med fingrene pegede nedad. Dette refererer til Buddhas kamp mod dæmonen Mara, hvor han opfordrer Dewi Bumi jordgudinden til at vidne til hans trængsler.

Vara Mudra: der repræsenterer "velgørenhed", der er stillet af Buddha statuer på sydsiden - højrehåndet håndflade med fingre på højre knæ, venstre hånd åbnet på omgang.

Dhyana Mudra: der repræsenterer "meditation", som Buddha statuer på vestsiden giver - begge hænder anbragt på skødet, højre hånd oven på venstre, begge håndflader vender opad, to tommelfingre møder.

Abhaya Mudra: repræsenterer beroligelse og eliminering af frygt, som Buddha statuer på nordsiden stiller - venstre hånd åben på omgang, højre hånd lidt hævet over knæ med palme foran.

Vitarka Mudra: repræsenterer "prædiken", som Buddhas stiller på balustraden på den øverste kvadratterrasse - højre hånd holdt op, tommelfingre og pegefinger rørende, hvilket betyder prædiken.

Buddha statuer på de højere niveauer er indesluttet i perforerede stupas; en er med vilje venstre ufuldstændig for at afsløre Buddha indeni. En anden skal give held og lykke, hvis du kan røre ved hånden; det er sværere end det ser ud, som når du holder din arm i, har du ingen måde at se statuen inde!

Waisak ved Borobudur

Mange buddhister besøger Borobudur under Waisak (den buddhistiske oplysningsdag). På Waisak begynder hundreder af buddhistiske munke fra Indonesien og længere væk klokken 2 om at lave en procession fra nærliggende Candi Mendut, der går de 1. 5 miles til Borobudur.

Processionen går langsomt, med meget chanting og bøn, indtil de når Borobudur klokken 4:00. Munkene vil så cirkulere templet, stigende niveauerne i deres rette rækkefølge og afvente månens udseende i horisonten (dette markerer Buddhas fødsel), som de vil hilse med en sang. Ceremonierne slutter efter solopgang.

• For mere information om denne store buddhistiske ferie, læs denne artikel: Vesak i Sydøstasien, eller læs dette galleri: Billeder af Vesak i Sydøstasien.

Kommer til Borobudur

Entré gebyr for Borobodur er $ 20; Billetkontorerne er åbne fra kl. 06.00 til 17.00. Du kan også få en kombineret Borobudur / Prambanan billet til IDR 360.000 (eller omkring 28,80 dollar, læs om Indonesiens penge). Den nærmeste bekvemme lufthavn ligger i Yogyakarta, ca. 40 minutter i bil.

Med bus: Gå til Jombor bussterminalen (Google Maps) i Sleman nord for Yogyakarta; herfra busser regelmæssigt mellem byen og Borobudur bussterminalen (Google Maps). Turen koster IDR 20.000 (ca. US $ 1,60) og tager cirka en time til en time og en halv time for at fuldføre. Templet selv kan nås inden for 5-7 minutters gang fra bussterminalen.

Ved lejet minibus: Dette er den nemmeste måde at komme til Borobudur, men ikke den billigste: spørg dit Yogyakarta hotel for at anbefale en minibus tour pakke. Afhængig af pakkeindeslutningerne (nogle agenter kan omfatte sideture til Prambanan, Kraton eller Yogyakartas mange batik- og sølvfabrikker) kan priserne koste mellem IDR 70.000 til IDR 200.000 (mellem US $ 5,60 og US $ 16).

Fra det nærliggende Manohara Hotel tager du en Borobudur Sunrise Tour, der bringer dig til templet i den ugudelige time kl. 4.30, så du kan se templet med lommelygte, indtil solopgang kommer. Solopgangsturen koster IDR 380.000 (ca. US $ 30) for gæster uden for Manohara og IDR 230.000 (ca. US $ 18,40) for Manohara gæster.