Indholdsfortegnelse:
Den internationale kvindedag i Rusland blev først markeret den 8. marts 1913, hvor kvinder krævede stemmeret ved en offentlig demonstration. Det blev en anerkendt helligdage i Rusland i 1918, og det er den nuværende analog af "Mændsdag" fejret den 23. februar. Faktisk, i Rusland, er denne ferie ikke kaldt "Kvindedag". Det er sådan en stor offentlig helligdag, at den netop omtales som "den 8. marts". På denne dag bringer russiske mænd og kvinder gaver og blomster til alle de vigtige kvinder i deres liv og fortæller dem "C vos'mym Marta!" (Happy March 8th!).
8. marts eller kvindedag er stort set sammenlignelig med morsdag i resten af verden, bortset fra at den fejrer alle kvinder - mødre, søstre, lærere, bedstemødre og så videre. Mors dag fejres ikke i Rusland, så 8. marts fungerer som en fest for både mødre og kvinder generelt. Kvindernes præstationer på det personlige, offentlige og politiske område anerkendes og fejres.
Kulturel betydning
Kvindedag i Rusland er lige så vigtig, hvis ikke vigtigere end morsdag andetsteds - det er endda en anerkendt helligdag, så mange arbejdere får fridagen. Rusland er stadig et patriarkalsk land, så kvindedag er fortsat en vigtig feriedage (uanset deres feministiske skæbne). Det er en bemyndigende begivenhed, selvom intensiteten og stilen med hvilken den fejres, nogle gange kan synes at lægge patronisering til kvinder fra mere egalitære samfund.
Trods eventuelle feministiske problemer med ferien er 8. marts dybt indviklet i russisk historie og kultur. Selv russiske kvinder, der bor i udlandet (i de ovennævnte egalitære, mere feministiske samfund) har en smule bløde pletter til ferien og elsker, når det fejres af deres venner og partnere - selvom de ofte ikke vil gå på forhånd (partnere af russiske kvinder, noter!).
Gaver og festligheder
Kvindedag i Rusland fejres som en kombination af mors dag og valentinsdag andetsteds i verden. Mænd og kvinder fejrer vigtige kvinder i deres liv ved at give dem blomster og gaver. Almindelige blomster er forårssorter som tulipaner, mimoser og påskeliljer. Chokolade er også en meget populær gave. Om aftenen går nogle par ud til en god middag; men det er også almindeligt for 8. marts at blive fejret i en familie cirkel med et hjemmelavet måltid og kage.
De fleste kvinder giver og modtager noget tegn på kærlighed på denne dag. Kvinder fejrer deres venner, mødre, søstre og bedstemødre ligesom mænd. Selv noget så lille som en e-mail, Facebook-post eller et kort er værdsat (og ofte endda forventet) blandt venner og familie.
Dyrere eller komplekse gaver udveksles mellem mennesker, der har et nært forhold, såsom mor og barn eller partnere. Parfume og smykker er almindelige gaver. Mange mænd overtager også husarbejdet på denne dag som et tegn på deres påskønnelse (som nævnt er Rusland ret patriarkalsk, og traditionelle hjemmearbejder er stadig ofte opretholdt).
Kontorer & Skoler
Da de fleste mennesker har fridaget arbejde den 8. marts, arrangerer mange virksomheder en firmadagsfest på kvindedagen dagen før eller efter ferien. Kvinder modtager buketter af blomster og nogle gange chokolade eller personlige gaver. Kage og champagne serveres normalt også.
I skolen bringer børnene deres (kvindelige) lærere blomster. De yngre karakterer gør kvinders dag-tema kunst og håndværk projekter - såsom origami blomster, armbånd og lykønskningskort - at bringe hjem til deres mødre og bedstemødre.
Russiske kvinders dag ord og sætninger:
Her er de vigtige ord og sætninger, du skal vide, før du fejrer den 8. marts i Rusland:
- 8. marts: 8 (år) Mærke - Vos'MOye MArta
- Glad 8 marts: __ 8 marts (с восьмым) марта - s vos'MIM MARta
- Ønsker dig en god 8. marts (mere formel hilsen): Поздравляю с 8 Марта - PazdravLYAyoo s vos'MIM Marta
